terça-feira, maio 27, 2003

 

posted by Jamie Barteldes terça-feira, maio 27, 2003

 

Confesso que o interesse por mais este achado nos mofados sebos de Fortaleza foi motivado na verdade por uma frustração: sempre quis assistir a esse filme mas o velho destino não me permitiu e como até as pedras se encontram, lá estava eu com um exemplar promocional cedido a algum cliente do Banco Real de "O carteiro e o poeta" de Antonio Skármeta. Meu entusiasmo foi tão grande que até deixei de lado a leitura do Goethe, emprestado pelo Bruno, para depois. Entreguei-me a leitura deste livro buscando o lirismo que tem me faltado nestes últimos dias. De fato, encontrei a poesia que esperava nas primeiras páginas: uma histórinha besta, mas gostosa ( como eu precisava) sobre um carteiro, Mário Jimenez, que descobre a poesia com um famoso poeta, Pablo Neruda. Mário apaixona-se por Beatriz sobre a qual só é enfatizado que usa um minisaia curtíssima e uma blusa dois números menor do que deveria. O restinho do lirismo dá seu último suspiro quando Neruda torna-se embaixador na França e envia a Mário um gravador sony para que gravasse os ruídos do mar, os barulhos da sua casa e as gaivotas de Ilha Negra, terra onde se passa a história, para que sua saudade cesse um pouco.
A partir daí, o autor parece da sensação de infinitude que o título provoca e inicia um panorama histórico do governo Allende no Chile, caprichando nas eventuais cenas de sexo entre Beatriz e Mário e esquecendo-se de incluir uma poezinhazinha de mais de duas linhas, transformando a leitura de suas últimas páginas em minutos de ansiedade ingênua, nos quais se espera que em nome de todos os santos haja um fim plausível, senão decente que justifique a falta de objetividade no foco da história e a ausência de subjetividade nas palavras escolhidas.
Não sei se o filme que busco baseia-se na história que li (não entendo de cinema e me envergonho muito disso), mas tirei algumas conclussões desta experiência: Não julgue um livro por seu título, não critique livros estando em plena TPM e não adie Goethe por nada neste mundo.

posted by Jamie Barteldes terça-feira, maio 27, 2003

quarta-feira, maio 21, 2003

 

posted by Jamie Barteldes quarta-feira, maio 21, 2003

 

Este foi uma msg recebida por mim para o grupo Letras-UECE. Achei que fosse nos ser útil...
Tenho aki alguns telefones de Sebos pra galera ligar e encomendar e/ou
reservar algum livro.. (pq as vezes se meter naquele centro calorento e nao
encontrar o livro que queremos é dose..)
Sebo O GERALDO - Na 24 de Maio, 950 - Centro Telefone: 2262557 (Falem com a
Estela - gente fina)
Sebo NAZA - Na General Sampaio 1375 - Centro. Fone: 2264485 (Falem com a
Simone)
e ainda na 13 de maio 2274 - Benfica. Fone: 2234143 (nunca fui!)

posted by Jamie Barteldes quarta-feira, maio 21, 2003

 

posted by Jamie Barteldes quarta-feira, maio 21, 2003

 

Eu preciso assistir Matrix Reloaded. .
Eu tenho que assistir Matrix Reloaded.
Eu necessito assistir Matrix Reloaded.
Eu quero assistir Matrix Reloaded.
Eu planejo assistir Matrix Reloaded.
Eu anseio assistir Matrix Reloaded.
Eu espero assistir Matrix Reloaded.
Eu obrigo-me a assistir Matrix Reloaded.
Eu desejo assistir Matrix Reloaded.
Eu sonho em assistir Matrix Reloaded.
Eu ansiosamente espero assistir Matrix Reloaded.
Eu adoeço se não assistir Matrix Reloaded.
Eu morro se não assistir Matrix Reloaded.
Eu mato para assistir Matrix Reloaded.
Eu vivo para assistir Matrix Reloaded.
Eu pego o Paranjana pelo resto de minha existência para assistir Matrix Reloaded.
Eu vou ao Programa João Inácio show para assistir Matrix Reloaded.
Eu viro fã do Gugu para assistir Matrix Reloaded.
Eu mato o Bob Esponja para assistir Matrix Reloaded.
Matrix Reloaded assistir quero eu.
Eu enfrento a fila da estréia para assistir Matrix Reloaded.
Eu uso calcinha fio dental um dia inteiro para assistir Matrix Reloaded.
Eu agüento ouvir Kelly Key para assistir Matrix Reloaded.
Eu deixo de me depilar para assistir Matrix Reloaded.
Eu faço greve de fome para assistir Matrix Reloaded.
Eu corro nua em plena 13 de Maio dando língua pros que olharem para mim para assistir Matrix Reloaded.
Eu tento vestibular de novo para assistir Matrix Reloaded.
Eu transformo minha coleção de moedas de 1 centavo em arruelas para assistir Matrix Reloaded.
Eu jogo xadrex com o Otacilio para assistir Matrix Reloaded.
Eu crio um blog www.euprecisoassistirmatrixreloaded.blogspot.com para assistir Matrix Reloaded.
Eu, filha do carbono e do amoníaco, preciso assistir Matrix Reloaded.
Eu passo com meu bolso ileso por um sebo para assistir assistir Matrix Reloaded.
Eu acho as piadas do professor de Latim engraçadas para assistir Matrix Reloaded.
Eu, enquanto Jamie, preciso assistir Matrix Reloaded.
Eu aprendo algo além de “Mui bien, Gracias” em Espanhol para assistir Matrix Reloaded.
Senhoras e senhores,eu preciso assistir Matrix Reloaded.
O mestre mandou precisar assistir Matrix Reloaded!
Eu preciso assistir o que? Matrix Reloaded.
Eu... preciso... assistir... Matrix... Reloaded!
É sério!Eu preciso assistir Matrix Reloaded.
Se eu achasse uma lâmpada mágica e um gênio me concedesse três pedidos eu diria:Eu quero assistir Matrix Reloaded, eu quero assistir Matrix Reloaded e....ah!eu quero assistir Matrix Reloaded.
Vamos discutir nosso relacionamento!Eu preciso assistir Matrix Reloaded!
Se eu morrer antes de assistir Matrix Reloaded, façam meu velório numa sala de cinema que exiba Matrix Reloaded.

Não é nada disso do que você está pensando!Eu preciso assistir Matrix Reloaded.
Era uma vez uma garota que dizia:Eu preciso assistir Matrix Reloaded.
Este
ban!Eu preciso assistir Matrix Reloaded.
Sucker, mecha este seu traseiro gordo!Eu preciso assistir Matrix Reloaded!
Eu precisiu assistiuriu Matrixiu Reloadiu.
Simba, os grandes reis do passado olham para nós lá das estrelas e sempre que estiver sozinho, procure-se lembrar:Eu preciso assistir Matrix Reloaded.
No meio do caminho tinha uma pedra. Eu a retirei e pensei:eu preciso assistir Matrix Reloaded.
Eu quero um tantão assim assistir Matrix Reloaded.
Eu vou assistir Matrix Reloadedizinho.
Eu preciso assistir Matrix Reloaded, tá ligado?
Eu preciso assistir Matrix Reloaded pleft vezes.
Eu preciso assistir Matrix Reloaded.
I need to watch Matrix Reloaded.
Ich muss Matrix Reloaded sehen.
Tomei uma decisão:
Eu vou assistir Matrix Reloaded.
Ah, vou.

posted by Jamie Barteldes quarta-feira, maio 21, 2003

terça-feira, maio 20, 2003

 

Ai que saudade deste terceiro ano que não volta mais...
Eu matando tortas...
Eu matando aula....
Eu pensando em passar em Jornalismo..
Eu indo ao cinema uma vez por ano...
Eu decorando fórmulas...
Eu não dormindo...
Eu fazendo ENEM...
...
...
...
...
Retiro o que eu disse sobre a saudade...

posted by Jamie Barteldes terça-feira, maio 20, 2003

segunda-feira, maio 12, 2003

 

posted by Jamie Barteldes segunda-feira, maio 12, 2003

 

BRAZ-TESOL FORTALEZA SEMINAR
"TEACHING AND LEARNING"

Minhas expectativas para este evento eram boas, já que meus pais são membros do Braz-Tesol há algum tempo. Só que este é o primeiro evento em que participo como estudante de Letras e professora de Inglês no qual vou sozinha, com a cara e a coragem, e a ansiedade era notável em mim. Tanto que fui uma das primeiras a chegar, inscrevendo-me e recebendo o meu material, frustrada com a queda de qualidade em relação aos outros anos. Assim, permaneci sentada numa das poucas cadeiras restantes fora do auditório, já que o Ponta Mar Hotel também estava hospedando alguns participantes do Cine Ceará o que transformou-se, no decorrer do evento, em um caos generalizado.
A Plenary Session ocorreu pontualmente às 9:30 am e após as corriqueiras apresentações previstas no protocolo (e a maravilhosa constatação de que passaria um dia inteiro falando e ouvindo apenas Inglês), assistimos a uma palestra da Melvia Hasman intitulada "Why teach literature in the EFL classrooms?" cujo norte era uma pesquisa que justificava o porquê da indiferença no uso de literatura em sala de aula. Os motivos são inúmeros indo da importância excessiva dada a comunicar-se oralmente até o preço salgado de livros importados. O mais interessante, no entanto, foram as dicas dadas para que esta inserção não fosse traumática, como respeitar o nível dos alunos, suas idades e principalmente seus interesses.
Seguindo o programa, assisti a umm workshop relâmpago de 15 minutos da Mônica Dourado intitulado "O Professor Entusiasma, o Aluno Aprende" no qual tivemos contato com uma interessante pesquisa sobre as características nos professores que os alunos mais apreciavam, sendo que o dinamismo ficou em primeiro lugar e o portador de títulos apenas em quinto, o que cala a boca de muita gente que acha que leciona-se com certificados e não com a alma.
Pausa para o brunch que não foi lá essas coisas todas mas "forrou o bucho" como ouví um colega comentar.
O primeiro workshop da tarde foi apresentado Liana Sousa e Ana Tereza Batista e intitulava-se "Songs? Songs? Songs? Yes!Yes!Yes!", o qual demostrava o quão útil e didático o uso de canções pode ser. Este workshop me interessou em especial já que não abro mão de utilizar música em sala devido às minhas influencias (sim, Ailton, vc tem culpa nisso. Lembro-me o quão ansiosa eu ficava para ouvir que música vc traria na sexta seguinte e o quanto eu aprendi com elas) e vejo que meu repertório não tá assim tão desatualizado. Aprendi bastante com esse workshop, embora não tenha recebido nenhum material.
Assisti em seguida a uma propaganda da Oxford, já que uso no curso um de seus livros. De lá, fui para o último workshop do dia apresentado por Anna Katya Farias e Silvia Hais intitulado "Making Writing Interresting" que, pelo menos para mim, serviu apenas de arrependimento por não ter ido ao "Enhancing your class with tongue twisters", já que este worshop foi a reborréia da palestra da Melvia Hasman, só que com uma pronúncia péssima e uma profunda insegurança. Em síntese, a mensagem que ficou para mim foi "faça os alunos escreverem, só não explicamos como". Neste ponto, devo comentar um dos únicos aspectos deste encontro que falharam: 14 workshops aconteceram e eu só pude assistir a dois, já que acontecia tudo ao mesmo tempo.
Finalizando, assistimos a uma palestra sobre os "British Concil Web Products" apresentado por Simon Colledge que, de proveitoso, apenas o endereço do Consulado Britânico com algumas atividades interessantes para tornar suas aulas...eh...interessantes. No finzinho, tivemos um sorteio e eu, sortuda como sou ganhei uma revista Forum e uma bandeira americana de papel ( e nem um dicionário, nem bolsas e nem livros..).
Em suma, é isso. Valeu para conhecer profissionais da área, para estar a par do que há de novo no maravilhoso mundo da Educação, e para que eu tenha certeza de que fiz a escolha certa da minha profissão.

posted by Jamie Barteldes segunda-feira, maio 12, 2003

quarta-feira, maio 07, 2003

 

posted by Jamie Barteldes quarta-feira, maio 07, 2003

 

Por um misto de ignorância digital, falta de tempo e de paciência, não coloquei neste blog os links de sites e blogs de amigos.
Numa tentativa desesperada de redimir-me de meu erro, aí vão alguns sites interessantes, dignos visitas:

www.vidaaposoterceiroano.blogspot.com

Este é um blog criado por mim e por algumas amigas que, após o término do terceiro ano, contam suas aventuras e desventuras pela longa e árdua jornada no caminho a idade adulta. É bem engraçado, ressaltando-se os posts da amiga Patrícia, dona de uma ironia cruel!!!

www.cinediario.blogspot.com

Guarde nem este URL. Este é um blog do Ailton Monteiro, um puta crítico de cinema, um excelente professor e um amigo sem comentários. É frequentemente atualizado, imperdível antes de se aventurar pelas salas de cinema da cidade.Grande indicação!ah, e os exercicios estão linkados lá...hehehe

www.pontoevirgula.blig.com.br
Este é o blog pessoal da Patrícia. Não esqueçam de votar nas incríveis enquetes!

www.fisicafile.hpg.com.br
Rogério Fatori além de ser professsor mais cobiçado da história, ou melhor, da física, dá excelentes dicas para os vestibulandos de plantão.E não só para eles. Não se esqueçam de assinar e ler o guestbook dele, e vejam o que significa ser alguém gostoso em todos os sentidos.Outro link dos exercicicios.hehehe.

www.terrapoesia.hpg.com
André Bochetti(é o nome mesmo, não é apelido) e todo seu lirismo estão neste site agradabilíssimo de ler e sentir. Boa pedida para fases intrapessoais ou crises existenciais.

www.naristides.com
Se vc gosta de história, este é um excelente site. Aristides Braga Neto é um dos maiores professores de história da cidade, eu não fechei história na prova da UECE à toa! Bom, engraçado e útil.

www.expage.com/page/danio

Este é o site pessoal do amigo Danio, membro do CA de Letras. Interessante pra quem curte literatura e coral.

Acho que por hora é só até eu tomar vergonha na cara e por estes links e outros em definitivo. Não se esqueçam de visitá-los e de dizer quem indicou.:)

posted by Jamie Barteldes quarta-feira, maio 07, 2003

segunda-feira, maio 05, 2003

 

E então, a guerra acabou.
Muita gente reclamou pelo fato de eu não ter comentado nada sobre a tal guerra do Iraque. Alguns queriam saber minha opinião para comentar algo a respeito. Outros, queriam que eu escrevesse algo logo e ligeiro para poderem refutar toda e qualquer sentença com um sonoro: "OS ESTADOS UNIDOS NÃO PRESTAM!!!!".Para evitar aborrecimentos, não escrevi nada. Se quiserem saber da guerra que abram os jornais. Escrevo sobre o que me atinge, e a guerra não me atingiu. É triste, trágico e,eu sei, bastante insensível da minha parte dizer isso, mas é a verdade: só senti este conflito aumentar o preconceito existente por tudo e qualquer um que possua alguma ligação com os EUA. Pelo amor de deus, eu sou filha de americanos, professora de Língua Inglesa, estudante de Letras-Inglês, fã de rock e branca feito uma vela, mas eu não sou o demônio! Eu não tenho culpa pelo que o Bush faz ou deixa de fazer, pela atitude monopolizadora norte-americana!Eu não sou a favor da guerra. Sou contra o sentimento anti-americano sem fundamentos. Quero é viver, ganhar meu dinheirinho suado e ser feliz, seja em azul e branco ou em verde e amarelo. Amo o Brasil, amo o Ceará...mas também amo minhas origens estrangeiras e não nego a ninguém.
É desabafo mesmo! Jamais achei que na UECE fosse ser tão discriminada por cursar Inglês. É Semana de Língua Galega, Festa das flores, convênio com a França e quando se fala em EUA, as portas, as caras e as mentes se fecham. Isso é ridículo! Ridículo!

posted by Jamie Barteldes segunda-feira, maio 05, 2003

 

Lembro-me dos tempos nos quais eu era fã alucinada da Madonna. Foi uma época interessante,sabe. Ajudou-me a não me tornar submissa e a ser "sarapatéu" como me chamaram outro dia. Madonna foi e é uma referência para mim (que minha mãe não leia isso) e para demostrar meu perene afeto por esta mulher, aí vai, após inúmeros pedidos "oh, Jamie, traduz American Life!" e " oh, Jamie que que ela diz" e ainda "oh, Tia, da American Life na proxima aula", a letra da tão polêmica canção. Diga-se de passagem que traduções são assassinatos e deveriam ser punidos pela lei. Quiser saber a tradução, matricule-se já na Smart Cursos, seja meu aluno e aprenda Inglês, seu vagabundo!
American Life
written by Madonna and Mirwais Ahmadzai
Track 1, Time: 4:57
-------------------------
Do I have to change my name?
Will it get me far?
Should I lose some weight?
Am I gonna be a star?

I tried to be a boy
I tried to be a girl
I tried to be a mess
I tried to be the best
I guess I did it wrong
That's why I wrote this song
This type of modern life
Is it for me?
This type of modern life
Is it for free?

So I went into a bar
Looking for sympathy
A little company
I tried to find a friend
It's more easily said
It's always been the same
This type of modern life
Is not for me
This type of modern life
Is not for free

Chorus:

American life [American life]
I live the American dream [American dream]
You are the best thing I've seen
You are not just a dream [American life]

I tried to stay ahead
I tried to stay on top
I tried to play the part
But somehow I forgot
Just what I did it for
And why I wanted more
This type of modern life
Is it for me?
This type of modern life
Is it for free?

Do I have to change my name?
Will it get me far?
Should I lose some weight?
Am I gonna be a star?

(chorus)

American life

I tried to be a boy
Tried to be a girl
Tried to be a mess
Tried to be the best
Tried to find a friend
Tried to stay ahead
I tried to stay on top

(Spoken:)
Fuck it

Do I have to change my name?
Will it get me far?
Should I lose some weight?
Am I gonna be a star?

Uh, fuck it
(repeat 3 times)

(Spoken:)
I'm drinkin' a soy latte
I get a double shoté
It goes right through my body
And you know I'm satisfied
I drive my Mini Cooper
And I'm feeling super-duper
Yo they tell me I'm a trooper
And you know I'm satisfied
I do yoga and pilates
And the room is full of hotties
So I'm checking out their bodies
And you know I'm satisfied
I'm diggin' on the isotope
This metaphysics shit is dope
And if all this can give me hope
You know I'm satisfied
I got a lawyer and a manager
An agent and a chef
Three nannies, an assistant
And a driver and a jet
A trainer and a butler
And a bodyguard or five
A gardener and a stylist
Do you think I'm satisfied?

I'd like to express my extreme point-of-view
I'm not a Christian and I'm not a Jew
I'm just living out the American dream
And I just realized that nothing is what it seems

Do I have to change my name? [American life]
Am I gonna be a star? [I'm the American dream]
Do I have to change my name? [American life]
Am I gonna be a star? [I'm the American dream]
Do I have to change my name?

[American life]
[I'm the American dream]
(repeat and fade)

posted by Jamie Barteldes segunda-feira, maio 05, 2003

sexta-feira, maio 02, 2003

 

posted by Jamie Barteldes sexta-feira, maio 02, 2003

 

Olha o naipe da corrente que eu recebi. E não é que é verdade. Quer dizer, de certa forma...longe de mim fazer um comentário como o do prpfessor de Latim hoje:
"Nenhuma mulher pensa."
A comunidade feminina, claro, literalmente o sabatinou de críticas e até agressões. No fim, ele concluiu com mais esta pérola:
"Estude história, você conhece alguma filósofa?"
Não...eu não vou comentar nada.
Taí a corrente...
Como fazer uma mulher feliz, é muito fácil...

Só é necessário ser:


1) Amigo


2) Companheiro


3) Amante


4) Irmão


5) Pai


6) Chefe


7) Educador


8) Cozinheiro


9) Mecânico


10) Encanador


11) Decorador de Interiores


12) Estilista


13) Electricista


14) Sexólogo


15) Ginecologista


16) Psicólogo


17) Psiquiatra


18) Terapeuta


19) Audaz


20) Simpático


21) Desportista


22) Carinhoso


23) Atento


24) Cavalheiro


25) Inteligente


26) Imaginativo


27) Criativo


28) Doce


29) Forte


30) Compreensivo


31) Tolerante


32) Prudente


33) Ambicioso


34) Capaz


35) Valente


36) Decidido


37) Confiável


38) Respeitador


39) Apaixonado


40) e sobretudo - rico!


Da mesma forma há que ter atenção a:


a. Não ser ciumento, mas não desinteressado;


b. Dar-se bem com a família, mas não lhes dedicar
mais tempo do que
a ela;


c. Dar-lhe liberdade, mas mostrando-se preocupado em
saber por onde
andou.


É muito importante ainda:


Não esquecer as datas do seu aniversário, noivado,
casamento,
formatura,
menstruação, data do primeiro beijo, aniversário da
Tia, Irmão
ou
Irmã
mais querida, aniversário dos Avós, da melhor amiga
e do gato.


COMO FAZER FELIZ UM HOMEM???


Para fazer feliz um homem é muito fácil. É
necessário:


a.. 1. Sexo
b.. 2. Drink
c.. 3. Tira gosto


a.. não necessariamente nesta ordem.

posted by Jamie Barteldes sexta-feira, maio 02, 2003